12:47

Тролль, лжец и девственник


@музыка: MSI - pay for it

@темы: картинковое

12:37 

Доступ к записи ограничен

Тролль, лжец и девственник
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:52

Тролль, лжец и девственник
хотел сделать себе студенческий для упрощения жизни. Хотел под химфак СПбГУ закосить, но... видимо, придется, как всем, пополнять ряды несуществующих студентов 2 курса ИНЖЭКОНа ХD



Тролль, лжец и девственник
Тролль, лжец и девственник
мучаю переводчик методом тыка, ибо вся инструкция к нему на япе.
Нашел методом тыка толковый словарь япа, кодзикен, толковый словарь английского (!), транскрипцию инглиша в катакану, японо-английский словарь, разговорников кучу (японско-русский рулит. он прекрасен Т_Т) а еще там где-то попадался старояпонский.... Оо
и только не нашел японо-английского словаря и функции начерталки на сенсорном... я нупь.

нашел выражения известных людей на английском с переводом на яп. Первым номером Бен Франклин идет ><

нашел что-то с фуриганой и озвучкой, правда. она почему-то на динамик идет, а не в ухо Оо

п.с. я нашел, бля, калькулятор Т_____Т


блин, да что такое?


омг. она это поет.... что за тексты? куда я попал?

@темы: трудности перевода или "голый кондуктор бегает по проводам", жил-был рассеянный с улицы Бассейной

23:48

Тролль, лжец и девственник
сегодня у меня из-под ног вспорхнул газон...

а еще я счастливый обладатель некоторого количества йен, электронного словаря и манги.

10:39

Тролль, лжец и девственник
Хочу в гомосеки. Пустите меня туда.


20:19

Тролль, лжец и девственник
читать дальше



@темы: битва за урожай, жил-был рассеянный с улицы Бассейной, тихо сам с собою я веду беседу

14:45

Тролль, лжец и девственник
У меня за лето от аномальной жары испортился реактив. Ппц...
реакция в нем наполовину прошла Т_Т
придется новый стандарт готовить.

@темы: ахтунг, стоны и вопли, учеба\работа\заумь

13:25

Тролль, лжец и девственник
Тут одна песня меня дико интересовала. На немецком. в котором я не бельмеса.
Еще специально полез искать, что ж это значит. Не совсем понял, думал еще, что ошибся и ищу нечто там, где его нет (ну там еще вокал располагает к задумчивости). Потом спросил у человека, который знает язык...
Мне пытались объяснить, что между читать дальше нет разницы. А вот ни фига.
Все-таки мои подозрения были не спроста. Я был прааав ХD


А Ёлыч - кокашко, мне такие неприличные песни посылать. Вот.



@темы: трудности перевода или "голый кондуктор бегает по проводам"

20:41

Тролль, лжец и девственник
кофе, сигареты и... давление.
Посидел в кафе с другом. Башка трещит.

11:40

Тролль, лжец и девственник
Напомните мне скопировать с флешки на хард всю информацию по диссеру. Я который раз забываю.
И еще кучу всего забываю. Пинайте меня, или это плохо кончится.

19:25

Тролль, лжец и девственник
1 сентября встретило меня новостью, что в эту пятницу у меня пара опять же (ни черта не знаю, что им показывать). Что эксперимент мне придется проводить ночами или с 6 до 9 утра, ибо студенты.
Что хавка в магазине стоит бешенных денег, что интернет подорожал и еще подорожает, скорее всего подорожает общага и проезд, что на правительственную стипу можно было и не разевать варежку.
Что в комнате стало неприлично светло в виду снятых в мое отсутствие занавесок, а так же в разы просторнее и грязнее - почти все соседские вещи таинственным образом исчезли за полдня. Хотя, почему таинственным? Я ясно видел, как из комнаты выносился чайник. Сюдя по всему остатки исчезнут так же в мое отсутствие. Завтра попрошусь не подселять ко мне никого.
И судя по всему, это чудо смигрировало на другой этаж всего лишь. И как это я ухитрился за год так достать человека, который до меня выжил троих из комнаты?

18:48

Тролль, лжец и девственник
Опозорился во веки-веков со своим отчетом, по которому я кучу всего забыл сказать просто потому, что не хотел никого задерживать, а как сократить, не знал.
Даже А. с сильнейшим заиканием не так позорился.
И по причине небоеготовности не опозорился третий аспирант.

Все мы были слегка немыты, небриты и потрепаны жизнью.

Ладно. А еще с утра нарисовалось вдруг нарисовалась неизвестно откуда взявшаяся группа. И мне одну подгруппу запихали. Но зато плата пойдет отдельная. А то за весну так и нет денег. Кстати, 1 занятие в субботу. Ни фига не знаю, чего вести. Тест что ли составить на школьный курс по-бырому?

Упорно ходит нехороший слух про подорожание общаги и интернета. Надо уточнить. Продлить билет опять же.

Попозорюсь еще чуть-чуть.
ы

остальное совсем стыдно доставать.

@темы: ахтунг, картинковое, учеба\работа\заумь

13:22

Тролль, лжец и девственник
бгы-гы-гы

@темы: компьютерное, гаманье

22:38

Тролль, лжец и девственник
Спасибо Лине - у меня есть пафосный керамический чайник и пафосная чашечка-пиалка. Спасибо мне - у меня есть пафосный женьшеневый улун. Вот мне надавили на совесть, я теперь все это разложил и пафосно смакую чаек. Одно плохо - себя деть некуда.

Оказывается, я соскучился по сладковато-терпкому послевкусию этого чая. Неожиданно удачный выбор оказался. Хотя я никогда не записываю названия понравившихся мне сортов >< Так вот и кочую потом, пока снова не наткнусь или не найду что-нибудь новенькое.

@темы: жил-был рассеянный с улицы Бассейной

08:36

Тролль, лжец и девственник
Чтоб я еще когда-нибудь так над собой экспериментировал. Мой организм категорически и отчетливо протестует против морепродуктов. и Смелй шаг - заказ посредством случайного тыка может меня впоследствии обречь на мучительное обуздывание желудка, не способного переварить в него упиханное.

Медленно и скорбно отползаю от задротского гамерства это все гео, что выразилось аж в выходе нескольких переводов. Нонсенс) Этот прогресс надо закрепить.

Скоро плотно вливаться в работу. И Норёку... надо будет вспоминать все)

Случайно подаренный мне 2(?) года назад блокнот странным образом заполняется рисунками. Совершенно незаметным для меня образом. От тех событий у меня тяжелые воспоминания, но они не привязаны к предмету. Может быть, я оттуда что-то сосканирую. Хотя, на самом деле мне стыдно показываться. Не то - навык ушел.

Пишу я теперь мало и редко. А раньше флуд был - будь здоров. А сейчас - просто нечего, некогда, не о чем.

Хотя вот вдруг вспомнилось мне, что у меня несколько начатых книжек лежит. И при хорошем протряхивании памяти, я даже помню предыдущие события от места, где бросил читать. Это радует, при том что я совершенно не помню, что я написал в тех же тезисах. И мучительно вспоминал, вставил ли я в текст картинки. И вообще какой файл я отправил. До сих пор грызусь, ибо не помню в режиме - провал в памяти. Видимо, ответ на этот вопрос получу одновременно со сборником.

Примерно. вот такие пироги.

14:27

Тролль, лжец и девственник
Ну вот и Питерская осень на носу.
На балконе не сохнет белье, а дверь разбухла и перекосилась так, что не закрывается. Отключили воду, почему-то холодную. Сижу с обогревателем. Греюсь чаем внутрь.

А еще я хочу в подарок самое простенькое зеркальце. Ибо неудобно физиономию шкрябать на ощупь.


Скоро стартует фестиваль "Бок о бок". Надо посмотреть программу кинофестиваля.


09:41

Тролль, лжец и девственник
Я не хочу играть райским магом. Это ни о чем...
Блин, ну я лоханулся...
Запорол себе персонажа. Придется нового с нуля качать


14:25

Тролль, лжец и девственник
Вот она - серость, прохлада и хмарь. Предосенняя питерская сырость. А у меня острое желание включить обогреватель. О_О

А еще мне подарили кружку с таблицей Менделеева. Правда, на эстонском ХD