09:59

Тролль, лжец и девственник
Кажется я достиг той стадии, когда работы уже много. Она мне начала сниться. Все ночь читать лекции, верстать методички - врагу не пожелаешь.
С горя пытаюсь сослать японца в местный клуб японистов-энтузиастов. Надеююсь, он достаточно смелый, чтобы познакомиться. Мне совершенно некогда с ним общаться, кроме ежедневных записей на японском. Мне дико стыдно, но больше я ничего не могу сделать.

Да и японского в моей жизнти теперь столько, что про фразу "она мне начала сниться" упорно крутится в мозгу, что это переводить надо через конструкцию sae...

Комментарии
17.10.2013 в 10:10

Жареная кошка. Маленький пикси, практикующий бякинг (с)
работы уже много. Она мне начала сниться
:friend:
Мне под утро снилось, как я увольняю человека и пересчитываю освободившиеся после него ставки :laugh:
17.10.2013 в 10:21

Тролль, лжец и девственник
Якинэко, тогда ты меня понимаешь)