То есть - это как стремление к компенсации недополученное или даже более того, запрещённое, в раннем детстве?

ну, вроде того...
хотя, я глубоко в эту тему не лез (надо восполнить пробел).
я бы сказал, что это предположение вполне себе адекватно, но как всегда есть куча всяких но, касающихся гендерных дисфорий, поло-ролевых и прочая-прочая.... случаи они все разные.
я не так уж и часто говорил со своими знакомыми об их детстве, чтобы проверить это.

Hugodarn, да, так. И также фактор воспитания человека представителями противоположного пола при неучастии или слабом участии представителей своего, в результате чего усваиваются способы реагирования и модели поведения, свойственные противоположному полу.